Vol.22 N°2 de 2021
EDITORIAL
ARTÍCULOS ORIGINALES - NUTRICIÓN
ARTÍCULOS ORIGINALES - ALIMENTOS
REVISIÓN - DIABETES
INDICE
|
|
|
| Vol 22. N°2. 2021 | Abril-Junio de 2021 |
 |
Liliana Zago1,2, Begoña Zugasti1,3, Jorgelina Fernández1,4, Ángela Zuleta1,5, Marcela De la Plaza1,6
| 1 |
Grupo de Trabajo Terapéutica Nutricional en Diabetes Mellitus, Sociedad Argentina de Nutrición, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
| 2 |
Bioquímica, Dra. de la Universidad de Buenos Aires (UBA), Facultad de Farmacia y Bioquímica, Cátedra de Nutrición,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
| 3 |
Lic. en Nutrición, Sociedad Argentina de Nutrición, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
| 4 |
Lic. en Nutrición, Hospital Churruca Visca, Servicio de Nutrición y Diabetes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
| 5 |
MSc. en Bromatología, Universidad de Buenos Aires (UBA), Facultad de Farmacia y Bioquímica, Cátedra de Bromatología, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
| 6 |
Médica, especialista en Nutrición, Sociedad Argentina de Nutrición, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina |
Correspondencia: Liliana Zago
E-mail: lzago@ffyb.uba.ar
Presentado: 22/12/20. Aceptado: 28/04/21
RESUMEN
Introducción: la diabetes mellitus (DM) se ha convertido en
un importante problema global de salud pública. Por su parte,
el déficit de vitamina D (VD) tiene características de pandemia
y sus consecuencias van más allá de su conocido efecto sobre
el metabolismo óseo. El descubrimiento de receptores de la
vitamina en diversos tejidos despertó un creciente interés en
funciones no esqueléticas, varias de las cuales se relacionan
con la prevención y evolución de la DM.
La 25(OH)D es la principal forma circulante y constituye el
marcador más adecuado y el más utilizado para evaluar el
estado nutricional de VD, ya que refleja tanto la producción
endógena cuanto la ingesta de la vitamina.
Objetivos: como Grupo de Trabajo nos propusimos hacer una
revisión del tema VD y DM. En esta primera parte analizamos
la VD: los aspectos metabólicos, el aporte alimentario y las controversias sobre la definición de los niveles séricos adecuados.
Materiales y métodos: se realizó una búsqueda bibliográ-
fica utilizando los buscadores PubMed, MEDLINE, Cochrane,
Research Gate. Los criterios de búsqueda fueron "vitamin D",
"vitamin D and diabetes", "vitamin D functions, metabolism,
sources" "vitamin D toxicity". Se seleccionaron artículos completos relacionados con el tema. El contenido de vitamina D de
los alimentos se obtuvo de las bases de datos de composición
de alimentos Souci Fachmann Kraut y USDA.
Conclusiones: teniendo en cuenta la escasa distribución de la
VD en los alimentos naturales, el bajo consumo de los alimentos
fuente en la población argentina y las recomendaciones actuales
de limitar la exposición al sol por el cáncer de piel, emerge como
necesario contar con alimentos fortificados de consumo masivo,
además de la leche. Los suplementos nutricionales ofrecen una
opción segura para complementar la dieta siempre que se supervisen los niveles séricos. No hay consenso sobre los niveles de
referencia para considerar a un individuo deficiente, aunque la
mayor parte de los autores coincide en la necesidad de mantener niveles séricos por encima de 30 ng/ml.
Palabras clave: vitamina D; diabetes mellitus; deficiencia de vitamina D; alimentos fuente de vitamina D.
ABSTRACT
Introduction: diabetes mellitus (DM) has become a major
global public health problem. Vitamin D (VD) deficiency, on
the other hand, has pandemic characteristics and its consequences go beyond its known effect on bone metabolism.
The discovery of vitamin receptors in various tissues has led
to increased interest in non-skeletal functions, many of which
are related to the prevention and progression of DM. 25(OH)
D is the main circulating form and is the most appropriate
and most widely used marker for assessing the nutritional
status of VD, since it reflects both endogenous production
and intake of the vitamin.
Objectives: as a Working Group we proposed to make a review of the topic VD and Diabetes. In this first part we analyzed the VD: metabolic aspects, food intake and controversies
about the definition of adequate serum levels.
Materials and methods: a bibliographic search was carried
out using the PubMed, MEDLINE, Cochrane, Research Gate
search engines. The search criteria were "vitamin D", "vitamin
D and diabetes", "vitamin D functions, metabolism, sources"
"vitamin D toxicity". Complete articles related to the topic
were selected. The vitamin D content of foods was obtained
from the Souci Fachmann Kraut and USDA food composition
data bases.
Conclusions: considering the scarce distribution of VD in
natural foods, the low consumption of source foods in the
Argentine population and the current recommendations to
limit sun exposure due to skin cancer, it is necessary to have
fortified foods for massive consumption, in addition to milk.
Nutritional supplements offer a safe option to supplement
the diet as long as serum levels are monitored. There is no
consensus on reference levels for considering an individual
deficient, although most authors agree on the need to maintain serum levels above 30 ng/ml.
Key words: vitamin D; diabetes mellitus; vitamin D deficiency; vitamin D source foods.
INTRODUCCIÓN
La diabetes mellitus (DM) se ha convertido en
un importante problema global de salud pública.
El último informe de la International Diabetes Federation (IDF) declara que 500 millones de personas
viven con diabetes en el mundo, y que se proyecta
un aumento del 25% para 2030 y de un 51% para
2045; a esto se agrega la aparición de DM2 en niños
y adolescentes, que sumado a la longevidad influirá
en el desarrollo de complicaciones con su impacto
económico en los gastos en salud1.
Argentina no escapa a este aumento mundial
de la prevalencia de DM, lo que representa un problema sanitario y socioeconómico de gran magnitud. La Cuarta Encuesta Nacional de Factores de
Riesgo por primera vez midió el riesgo a 10 años
de presentar DM en la población adulta, y estimó
que el 19,8% de la población que no tenía DM,
presentó alto o muy alto riesgo de desarrollarla a
10 años2.
Paralelamente, el déficit de vitamina D (VD) tiene
características de pandemia3 y las consecuencias van
más allá de su conocido efecto sobre el metabolismo óseo. El interés por los efectos no esqueléticos
viene en aumento desde el descubrimiento de los
receptores de la vitamina en diversos tejidos.
En la actualidad la VD es reconocida como una
prohormona4, con múltiples efectos en diferentes
procesos fisiológicos de importancia para la salud:
secreción de insulina, función endotelial, regulación
del sistema renina-angiotensina-aldosterona, control de la apoptosis, tolerancia inmunológica, entre
otros. Por lo tanto, la deficiencia de VD, relacionada
tradicionalmente con la patología ósea, hoy está implicada en el mayor riesgo de DM, de enfermedades
oncológicas, infecciosas y autoinmunes5,6.
Una mejor comprensión del papel fisiológico de
la VD, en particular sus efectos antiinflamatorios y
autoinmunes7, así como su relación con la secreción
de insulina y la insulinorresistencia8, aumentan el
interés sobre su papel potencial en la prevención y
control de la condición diabética.
En los últimos años, estudios en animales y en
humanos respaldan la noción de que una suplementación adecuada con VD podría disminuir la incidencia de DM, así como mejorar el control metabólico
una vez instalada. De ser así, sería una estrategia de
bajo costo complementaria al tratamiento.
| El Grupo de Trabajo "Terapéutica Nutricional en
Diabetes Mellitus" de la Sociedad Argentina de Nutrición se propuso hacer una revisión del tema VD
y DM. Las múltiples facetas de este nutriente, una
vitamina/hormona con características particulares y
cuyo estado nutricional está sujeto a gran controversia, llevó a presentar el tema en dos partes.
• Vitamina D Y DM. Parte I: se presentarán los aspectos metabólicos, las funciones reconocidas,
los mecanismos de acción, la discusión sobre
los niveles séricos y el aporte alimentario de VD.
• Vitamina D Y DM. Parte II: se abordará el rol de
la VD en la insulinorresistencia y la DM2 y, así
como en la autoinmunidad y la DM1. También
el estado actual sobre los efectos de la suplementación en la prevención y tratamiento. |
Vitamina D
La VD tiene características tanto de vitamina
como de hormona. En un sentido estricto, la VD se
sintetiza en el organismo y metabólicamente es una
prohormona dado que sus efectos biológicos se deben a su carácter de precursor de la 1,25-(OH)2D.
Sin embargo, como la síntesis está limitada por la
exposición solar, en muchas circunstancias el aporte
de la dieta puede ser decisivo, por lo cual también
tiene características de vitamina4,9.
La VD existe en la naturaleza en dos formas: colecalciferol o VD3 y ergocalciferol o VD2. La primera
es la forma de síntesis endógena, también presente
en alimentos de origen animal, mientras que la segunda es el producto de la irradiación del ergosterol
presente en plantas, hongos y levaduras. Estructuralmente deriva del colesterol, que forma la estructura básica de los esteroides4,9.
La VD3 se sintetiza en la piel cuando se expone a los
rayos UVB de 290 a 315 nm, principalmente 295 nm.
Durante la exposición solar, el 7-dehidrocolesterol,
un metabolito del colesterol sintetizado en el hí-
gado y exportado a la piel, sufre fotodegradación
y se convierte primero en previtamina D3 y luego,
mediante una reacción dependiente del calor de la
piel, en VD3. Este último proceso puede durar varios días. Se calcula que a la temperatura normal del
cuerpo la conversión del 50% de la previtamina D3
tarda aproximadamente 28 horas (h) y se necesitan
36 h para convertir al 96% de la previtamina D35.
Metabolismo de la VD
La VD endógenamente sintetizada, así como sus
metabolitos, circula mayormente unida a la DBP (VD
binding protein), la proteína que la transporta en la
circulación; se han identificado aproximadamente 37
metabolitos que se unen a DBP con diferente afinidad. La VD de la dieta se absorbe con las grasas en el
intestino delgado, por lo que requiere de la presencia
de sales biliares para la formación de micelas. Una vez
absorbida, se incorpora a los quilomicrones y es exportada por vía linfática al hígado donde se libera6,10.
En el hígado, la VD se convierte en 25-hidroxivitamina D (25(OH)D, o calcidiol) mediante una reacción enzimática prácticamente no regulada realizada principalmente por la 25-hidroxilasa (CYP2R1).
La 25(OH)D es la principal forma circulante, tiene
una vida media de tres semanas y es el metabolito
de elección para la evaluación del estado nutricional
de la vitamina que refleja el pool total de VD, ya sea
obtenida por síntesis endógena o a partir de la dieta.
Posteriormente, debe ser convertida en 1,25-dihidroxivitamina D (1,25(OH)2D, o calcitriol), la forma
biológicamente activa. Este paso, realizado por la
enzima 1-α-hidroxilasa (CYP27B1), ocurre principalmente en el riñón dando lugar al metabolito activo
con función endocrina de la vitamina, pero también
sucede en una gran cantidad de tejidos en los que
se ha identificado la presencia de 1-α-hidroxilasa;
en este caso el metabolito activo ejerce una función
autocrina o paracrina. Como otras hormonas, la
1,25(OH)2D circula en concentraciones del orden de
picogramos, que son 1.000 veces menores a las de
su precursor 25(OH)D6,10,11.
En cuanto a la excreción de la vitamina, la bilis es
la principal vía. En la mayoría de los tejidos la inactivación del 25(OH)D y del 1,25(OH)2D se realiza mediante la hidroxilación en posición 24 por la enzima
24 hidroxilasa (CYP24A1), que seguida de oxidación
da lugar al ácido calcitroico, que se elimina por bilis.
La misma enzima también hidroxila en posición 23,
formando 1,25(OH)2D-26,23 lactona, que se elimina por la misma vía5.
Mecanismos de acción
La 1,25(OH)2D actúa sobre las células blanco
mediante la unión a receptores específicos. Esto
ocurre a través de dos mecanismos diferentes que
involucran, en un caso, la unión a receptores nucleares donde activa mecanismos genómicos y en
el otro, la unión a receptores de membrana donde
activa mecanismos de señalización intracelular. La
flexibilidad conformacional de la VD permite que en
su forma 6-trans se una a receptores nucleares y medie acciones lentas, de horas o días, mientras que en
su forma 6-cis se una a receptores de membrana y
medie acciones rápidas, de segundos o minutos12,13.
Se considera que el mecanismo principal es el
genómico, actuando en forma similar a las hormonas esteroideas. Las acciones genómicas de la
1,25(OH)2D son mediadas a través de un factor de
transcripción conocido como receptor de VD (VDR).
Al entrar al núcleo de una célula la 1,25(OH)2D se
une al VDR y recluta otro receptor nuclear: el RXR
(receptor del ácido 9-cis-retinoico derivado de la vitamina A). Estos receptores actúan como factores
de transcripción en las células blanco de forma concertada con moléculas colaboradoras. El complejo VDR/RXR -con sus ligandos- se une a pequeñas
secuencias de ADN conocidas como elementos de
respuesta a VD e inicia una cascada de interacciones
que modulan la transcripción de genes específicos,
que conducen a la síntesis o a la inhibición de las
proteínas que participan en las múltiples funciones
de la VD4,6,10,12,13.
Por su parte, la unión a receptores de membrana
activa mecanismos de transducción de señales implicados en la activación de canales de calcio o la se-
ñalización por segundos mensajeros intracelulares,
como proteína quinasa C o AMP cíclico. Estas respuestas rápidas requieren de un buen estado nutricional de VD, por lo cual las respuestas disminuyen
en caso de hipovitaminosis D12-15.
| La vitamina D tiene características tanto de vitamina como de hormona. Se sintetiza en la piel
cuando se expone a los rayos UVB. En el hígado
se convierte en 25(OH)D, que constituye su principal forma circulante y el marcador bioquímico
para evaluarla, y luego en 1,25(OH)2D, la forma
biológicamente activa. Esta activación ocurre en
el riñón y da lugar al metabolito activo con función endocrina de la vitamina, pero también en
otros tejidos donde ejerce una función autocrina o paracrina. La 1,25(OH)2D actúa sobre las
células blanco a través de la unión a receptores
nucleares activando mecanismos genómicos, o la
unión a receptores de membrana activando mecanismos de señalización intracelular. |
Funciones y efectos de la VD
Funciones calcémicas
Las funciones más conocidas y mejor estudiadas
de la VD son las involucradas en la regulación de
la calcemia y la fosfatemia. La 1,25(OH)2D producida en riñón actúa como una hormona, que viaja
por el torrente circulatorio para ejercer su función
en los tejidos relacionados con dicha regulación: en
intestino activa mecanismos de absorción de calcio,
principalmente en duodeno y yeyuno, y de fósforo,
en yeyuno e íleon; en hueso activa la resorción ósea
a fin de movilizar calcio y fósforo, y en riñón activa
la reabsorción del calcio del filtrado glomerular en el
túbulo distal. Estas funciones tienen como propósito
restaurar los niveles circulantes de calcio y fósforo
cuando sus concentraciones bajan.
• Absorción intestinal del calcio. El aumento de
la absorción de calcio es considerado probablemente su función principal, participando en las tres fases
de su absorción transcelular: en la entrada de calcio,
en el ribete en cepillo, promueve la síntesis de los
canales de calcio TRPV6; en el transporte intracelular interviene estimulando la síntesis de calbindinas,
proteínas que unen el calcio recién ingresado y lo
transportan hacia la membrana basolateral; y en el
pasaje de calcio a través de ésta, interviene aumentando la síntesis de la bomba de calcio de la membrana plasmática (PMCA1b), una ATPasa que lo expulsa hacia el torrente sanguíneo5. Asimismo, la VD
interviene en la absorción paracelular del calcio mediante la regulación de moléculas de adhesión intercelular y componentes transmembrana, tales como
claudinas y acuaporinas que participan en ella5.
• Metabolismo óseo. En cuanto a la resorción
ósea, la VD promueve la diferenciación de monocitos/macrófagos en osteoclastos al estimular la producción de RANK-L, que facilita la diferenciación de
precursores de osteoclastos en osteoclastos maduros
para movilizar el calcio óseo16. Además, inhibe la síntesis de colágeno de tipo I, y regula la proliferación y
apoptosis de los condrocitos hipertróficos, acciones
que contribuyen a las características del hueso en la
hipovitaminosis D. Hay que tener en cuenta que la
VD tiene efectos opuestos sobre el hueso al promover la formación de masa ósea mediante el aumento
de los niveles plasmáticos de calcio y, por otra parte,
al favorecer la pérdida de masa ósea para mantener
dichos niveles. En la homeostasis del calcio, la VD actúa conjuntamente con la hormona paratiroidea, ya
que la disminución de los niveles de calcio estimula
la secreción de parathormona que actúa estimulando
a la 1-α-hidroxilasa renal para producir 1,25(OH)2D;
la disminución de los niveles de fósforo produce un
efecto directo de estimulación de la 1-α-hidroxilasa
renal, no mediado por parathormona5,16.
Funciones no calcémicas
Más allá de sus acciones en los tejidos anteriomente mencionados, el receptor de VD (VDR) se
expresa en muchos otros tejidos, que por ello son
susceptibles a las funciones o efectos de la VD.
Por otra parte, muchas células o tejidos tienen la
enzima 1-α-hidroxilasa para sintetizar su propio
1,25(OH)2D; se considera que la producción local
de 1,25(OH)2D es responsable de la regulación de
más de 200 genes que pueden explicar gran parte
de los numerosos efectos de la vitamina.
En la Tabla 1 se detallan las células o tejidos que
poseen receptores para 1,25(OH)2D y por ende
responden a la vitamina, y aquellos que poseen
1-α-hidroxilasa y por lo tanto pueden utilizar su producción autocrina/paracrina11,17,18. Queda implícito
que la 1,25(OH)2D posee un amplio espectro de acciones biológicas5,12,19,20.
• Ciclo celular. La VD modula la transcripción de
proteínas que controlan el ciclo celular, lo que generalmente se traduce en inhibición de la proliferación
y estimulación de la diferenciación celular. Inhibe la
proliferación y estimula la diferenciación de queratinocitos, lo que tiene gran importancia en la psoriasis. También induce la apoptosis en varias líneas
celulares. Tiene una acción inhibitoria de la angiogénesis (probablemente por inhibición del factor de
crecimiento endotelial vascular), que puede ser uno
de los mecanismos responsables de su capacidad de
supresión tumoral, ya que la angiogénesis es fundamental para el crecimiento del tumor5,17,21.
• Sistema inmune. Posee propiedades inmunomoduladoras que pueden alterar la respuesta a infecciones in vivo. En términos generales, estimula la
inmunidad innata y regula la inmunidad adaptativa.
Los macrófagos, linfocitos T, linfocitos B y las células dendríticas expresan el VDR. Se ha descripto que
1,25(OH)2D puede influir en la expresión del perfil de
citoquinas, inhibiendo la síntesis de IL-1, IL-2, IL-6, IL-
8, IL-12, IFN-γ, TNF-α, estimulando la producción de
IL-4 e IL-10 y produciendo un perfil menos inflamatorio. En consecuencia, disminuye el desarrollo de células Th1 y Th17, e induce el de Th2 y células T reguladoras que reducen procesos autoinmunes5. Inhibe la
maduración de las células dendríticas presentadoras
de antígenos que, como resultado, tienen una expresión reducida del complejo mayor de histocompatibilidad MHC II, lo que tiene el efecto de disminuir la respuesta inmune en enfermedades autoinmunes como
la DM1, artritis reumatoidea, esclerosis múltiple, enfermedad inflamatoria intestinal o lupus eritematoso
sistémico. Además, estimula la capacidad defensiva
de los macrófagos, induciendo su diferenciación, su
capacidad fagocítica y su actividad antimicrobiana, estimulando la producción de péptidos como la catelicidina. Este péptido es particularmente efectivo contra
el Mycobacterium tuberculosis, y puede ser la razón
por la cual el sol y el buen clima han sido exitosos en el
tratamiento de la tuberculosis5,20. También se ha asociado a la VD con la prevención de infecciones virales
del tracto respiratorio, como influenza y rinovirus22,23,
y recientemente con la prevalencia y severidad de la
infección por COVID-19, cuyos resultados por el momento no son concluyentes24-27.
• Presión arterial. Participa en el control de la
presión arterial por medio de la regulación del crecimiento de células musculares lisas, la contractibilidad miocárdica y disminuyendo la biosíntesis de renina por el aparato yuxtaglomerular, interfiriendo en
la dinámica del sistema renina-angiotensina-aldosterona y teniendo por ende el efecto de disminuir la
presión arterial. Estudios en humanos encontraron
aumento de los niveles de renina y de angiotensina
II en individuos con déficit de VD23.
• Control glucémico. Participa en el control glucémico a través de varios mecanismos: aumentando
la secreción de insulina en las células β del páncreas,
incrementando el número de receptores de insulina
y la sensibilización de los mismos en los tejidos dependientes de la hormona, y disminuyendo la respuesta inflamatoria por la regulación a la baja del
factor nuclear-kB, un modulador de genes que codifica para citoquinas proinflamatorias implicadas en
la resistencia a la insulina11,28-30. Estos aspectos serán
discutidos en la segunda parte de este trabajo.
• Tejido adiposo. La VD tiene efectos sobre el tejido adiposo, un tejido dependiente de VD, ya que
sus células expresan VDR. La VD actuaría al regular la
ubicación y expansión de la deposición de grasa en el
tejido adiposo y promover la apoptosis de adipocitos.
Asimismo, la deficiencia de VD, al generar hiperparatiriodismo secundario, produce aumento de parathormona que promueve el flujo de calcio hacia el interior
del adipocito, lo que puede aumentar la lipogénesis y
por ende el incremento de peso. Además, puede jugar
un importante rol en la modulación de citoquinas involucradas en el metabolismo energético23,31.
En la Tabla 2 se sintetizan las funciones de la VD.
Las mismas han sido implicadas en procesos patoló-
gicos de los más diversos11,19, por lo que es necesario
mantener niveles adecuados de esta vitamina que ejerce funciones tan diferentes y que involucra una cantidad tan importante de células y tejidos corporales.
| Las funciones de la vitamina D engloban acciones endocrinas tradicionales de regulación de la
calcemia y la fosfatemia, y acciones endocrinas y
autocrinas menos conocidas, lo que implica un
amplio espectro de efectos biológicos. Regula la
transcripción de proteínas que controlan diversos
procesos como el ciclo celular, la proliferación, la
diferenciación, la apoptosis y la angiogénesis.
Participa en el control glucémico y la regulación
de la presión arterial. Actúa sobre macrófagos,
linfocitos y células dendríticas exhibiendo propiedades inmunomoduladoras, estimulando la producción de péptidos con acción antimicrobiana y
modificando la expresión de citoquinas hacia un
perfil menos inflamatorio. |
| Tabla 1: Células y tejidos dependientes de VD.
|
| |
 |
| |
| Fuente: adaptado de referencias 11, 17 y 18. |
| Tabla 2: Funciones y efectos de la VD.
|
| |
 |
| |
| Fuente: elaboración propia. |
Evaluación del estado de VD
La 25(OH)D es la principal forma circulante, y constituye el marcador más adecuado y el más utilizado
para evaluar el estado nutricional de VD, ya que refleja tanto la producción endógena cuanto la ingesta
de la vitamina; tiene una vida media larga, de dos/tres
semanas y no está sometida a regulación homeostática. Sin embargo, no hay consenso sobre los niveles de
referencia para considerar a un individuo deficiente.
En la Figura 1 se muestran los diferentes criterios
utilizados por organismos reconocidos para la interpretación de los niveles séricos de 25(OH)D32.
Las principales directrices del Institute of Medicine (IOM) de la Academia Nacional de Ciencias de
Estados Unidos y de la Endocrine Society de Estados
Unidos difieren en la clasificación del estado de VD.
Las diferencias se explican porque pusieron énfasis
en poblaciones diferentes y se concentraron en distintos tipos de estudios. Las directrices del IOM se
basaron en la salud de la población general y se centraron en los estudios de intervención, en los que no
se encontró evidencia convincente que vinculara a
la VD con beneficios para funciones no esqueléticas,
como la DM. El IOM concluyó que la concentración
sanguínea de 25(OH)D >20 ng/ml (50 nmoles/L)
es consistente con resultados esqueléticos favorables, mientras que hay pocos datos para respaldar
un nivel más alto. Considera que utilizar un punto
de corte mayor al adecuado lleva a sobreestimar la
prevalencia de deficiencia. También concluyó que
un nivel superior a 50 ng/ml (125 nmoles/L) debería
ser motivo de preocupación sobre posibles eventos
adversos9,33,34.
La European Food Safety Authority (EFSA), en
su último documento, también se sumó a la recomendación de 20 ng/ml (50 nmoles/L) como criterio de adecuación35.
En contraste, las directrices para la práctica clínica
de la Endocrine Society se basaron en personas con
alto riesgo de deficiencia de VD y pusieron más énfasis en estudios observacionales, por lo que concluyeron que una concentración de 25(OH)D >30 ng/ml
(75 nmoles/L) es deseable para obtener resultados
esqueléticos óptimos sin problemas de seguridad33,36.
Otras sociedades científicas comparten este criterio37.
Por su parte, el Scientific Advisory Committee on
Nutrition (SCAN) del Reino Unido clasifica como deficientes a los individuos con valores <10 ng/ml (25
nmoles/L) debido al aumento de la probabilidad de
raquitismo u osteoporosis por debajo de esos niveles, y considera que no hay evidencia suficiente para
establecer un punto de corte más alto34.
Muchos autores coinciden en que se necesita un
nivel sérico de 30 ng/ml o más de 25(OH)D para que
la VD alcance para producir el 1,25(OH)2D necesario
para las funciones no calcémicas. En este sentido, Bischoff-Ferrari et al. evaluaron cuál sería la concentración
sérica óptima de 25(OH)D para resultados no esquelé-
ticos de importancia para la salud pública, incluyendo
la función de las extremidades inferiores, las caídas, la
salud dental y la prevención del cáncer colorrectal durante la vida adulta. Los autores concluyeron que la
concentración sérica que traería mayores beneficios se
ubicaría en torno a los 30 ng/ml (75 nmol/L), aunque
sería aún mejor entre 36-40 ng/ml (90-100 nmol/L)38.
Varsavsky et al. sugieren mantener concentraciones
séricas de 25(OH)D entre 30-50 ng/ml (75-125 nmol/L)
considerando las funciones extraesqueléticas39,40. En
este sentido, también otros autores categorizan los niveles de 25(OH)D necesarios para alcanzar determinadas funciones o efectos beneficiosos11,19,41.
Holick considera que habría una jerarquización
en la utilización de la VD, ya que primero habría que
mantener el nivel de Ca iónico extracelular dentro
del rango fisiológico para mantener la transducción
de señales y las funciones metabólicas. Ahí actuaría
la producción renal de 1,25(OH)2D sobre el aumento de la absorción de Ca, y si con ello no alcanza, sobre el hueso aumentando la resorción. Una vez que
este requerimiento está cubierto, el 25(OH)D puede
utilizarse por otros tejidos en forma autocrina para
la producción de su propio 1,25(OH)2D, que luego
es destruido por la 24-hidroxilasa para que no circule y no influya sobre la calcemia42.
La interpretación más aceptada por diferentes
autores actualmente es la siguiente:
Con respecto a los límites superiores, éstos no
deberían superar los 50 ng/ml (125 nmoles/L) para
evitar el riesgo de toxicidad crónica, y los valores
mayores a 150 ng/ml (375 nmoles/L) se consideran
compatibles con toxicidad aguda9,43.
Un problema que también influye en las discrepancias acerca de los valores séricos es la metodología empleada, ya que se hallaron diferencias substanciales de acuerdo con el método empleado en la
determinación del 25(OH)D. Actualmente, la cromatografía líquida acoplada a espectrometría de masa
se ha convertido en el estándar de oro44,45.
| La 25(OH)D es la principal forma circulante, y
constituye el marcador más adecuado y el más
utilizado para evaluar el estado nutricional de
VD porque refleja tanto la producción endógena
cuanto la ingesta de la vitamina. Sin embargo, no
hay consenso sobre los niveles de referencia para
considerar a un individuo deficiente. Muchos
investigadores coinciden en que se necesita un
nivel sérico de 30 ng/ml o más de 25(OH)D para
que la VD alcance para producir el 1,25(OH)2D
necesario para las funciones no calcémicas. |
Fuentes de VD
Desde un punto de vista teórico pueden considerarse varias fuentes de VD: la síntesis endógena, el
aporte de alimentos naturales, el aporte de alimentos fortificados y los suplementos farmacológicos.
Se estima que naturalmente el 80-90% es adquirida
a través de la síntesis cutánea6.
Síntesis endógena
La Food and Agriculture Organization (FAO) considera que en regiones ubicadas entre los 42º de latitud norte y 42º de latitud sur la forma más relevante
y eficiente de adquirir VD es la síntesis cutánea4. El
SCAN considera que por debajo de los 37º de latitud norte la radiación es suficiente para la síntesis
y que por encima de ella la síntesis no es posible
en invierno35. Generalmente en regiones de buen
clima, la exposición de los brazos y la cara durante
30 minutos sin protector solar debería alcanzar para
proveer la VD diaria necesaria. Además, la síntesis
es autolimitada, ya que la exposición excesiva a los
rayos solares provoca la fotodegradación de la previtamina D3 y de la VD3, dando lugar a compuestos
inactivos, evitando de esta forma la toxicidad de la
VD ante un exceso de exposición solar4.
En las regiones próximas al Ecuador llegan más
rayos UVB para la fotoconversión del 7-dehidro colesterol, y por ende la producción endógena de VD
será mayor; a medida que nos alejamos del Ecuador,
el ángulo de incidencia de la radiación es mayor y los
rayos UVB tienen que recorrer un camino más largo
a través de la atmósfera, llegando menos UVB a la
superficie de la tierra, por lo cual la producción de
VD será menor.
La síntesis en la piel está afectada negativamente
por una cantidad de factores que pueden reducirla,
entre ellos, la latitud, la estación del año, la hora del
día, a los que se suman la pigmentación de la piel, el
tipo de vestimenta, el uso de protectores solares y la
cantidad del precursor en la piel46,47.
Aporte alimentario
La presencia de VD en los alimentos es sumamente limitada. Los únicos alimentos verdaderamente aportadores son los pescados grasos, como
arenque, salmón, sardina o atún, que contienen
VD3. También se encuentra en aceites de hígado
de pescados, como el de bacalao. Otros alimentos como leche, huevos, manteca, hígado y otras
vísceras también la contienen, pero en cantidades
muchísimo más bajas, lo que hace muy improbable
cubrir las necesidades de VD con las cantidades presentes naturalmente en los alimentos. En la Tabla
3 se muestra el contenido de VD de alimentos naturales48,49 y en la Tabla 4 de aquellos fortificados
en Argentina. En la Tabla 5 se sugiere cómo cubrir
el requerimiento incluyendo alimentos fuente en las
diferentes comidas a lo largo del día.
En cuanto al contenido en la leche materna, está
presente en bajas concentraciones que dependen
de varios factores: exposición solar de la madre, ingesta, suplementación y momento de la mamada,
siendo mayor el contenido al final que al principio
de la mamada. Existe una correlación positiva significativa entre los niveles séricos maternos y las concentraciones de colecalciferol en la leche materna.
Algunos estudios demostraron que bebés con lactancia materna exclusiva, que no fueron suplementados pero sus madres recibieron una dosis alta de
VD3, tuvieron igual nivel sanguíneo de 25(OH)D que
lactantes suplementados de madres sin suplementar50-52. Estudios realizados sobre el contenido de vitamina D en leche materna a término y pretérmino
arrojaron valores superiores (0,36 y 0,21 µg/100 ml,
respectivamente)53 a los que figuran en las tablas a
las que se hace referencia en la Tabla 3.
Existen hongos que contienen naturalmente ergosterol y al ser irradiados pueden generar una gran
cantidad de VD254. Aunque se ha considerado que
ambas formas de la vitamina -D2 y D3- son equivalentes en cuanto a su potencia y biodisponibilidad4,9,
hoy se reconoce que la VD3 tiene mayor actividad
que la VD2, aunque aún no existe un factor de equivalencia aceptado. Al tratar individuos sanos con D2
o D3, Heaney et al. encontraron que D3 fue más
eficaz en aumentar y mantener los niveles de 25(OH)D
y produjo mayores depósitos corporales que D2. Ello
se debe a que D3 tiene mayor afinidad por la proteí-
na de transporte y mayor vida media11,55.
Dado su escaso contenido en los alimentos, en
el mundo hay cada vez un mayor número de alimentos fortificados como leche, manteca, diferentes tipos de yogures, cereales, panes, pastas, jugos,
etc. En Argentina se fortifica la leche a razón de
1 µg/100 ml (cuando naturalmente tiene sólo alrededor
de 0,1 µg/100 ml), algunos cereales para desayuno,
y un alimento a base de azúcar y cacao (Tabla 4).
La VD presente en los alimentos es estable y no es
destruida por el calor o por procesos tecnológicos.
En este contexto, la fortificación de alimentos bá-
sicos es una estrategia segura y de bajo costo para
consumir la cantidad diaria recomendada de VD. En
general, los alimentos pueden fortificarse con VD a
través de dos maneras: la fortificación tradicional,
que consiste en la adición directa del nutriente a los
alimentos, y la biofortificación que se refiere a varias
estrategias para aumentar indirectamente el contenido de vitaminas en los alimentos mediante prácticas agrícolo-ganaderas, por ejemplo, agregando VD
a las dietas de los animales o a los cultivos56.
En cuanto a la fortificación, el Código Alimentario
Argentino (CAA) establece que el nivel de adición,
por porción de alimento, no deberá ser inferior al
20% ni superior al 50% de la IDR, considerando ésta
5 µg que es la ingesta recomendada por FAO/OMS57.
Se requiere una mayor investigación para evaluar si
fortificar alimentos de consumo masivo en todo el mundo podría representar una herramienta efectiva para
aumentar la ingesta diaria de VD y evitar la deficiencia.
En Estados Unidos, la FDA dispuso la declaración
obligatoria del contenido de VD en el rotulado nutricional de los alimentos envasados desde julio de 2019,
lo que pone de manifiesto la importancia que se le da
a la ingesta de esta vitamina en la actualidad58.
| Los alimentos que proveen vitamina D en cantidades más importantes son los pescados grasos,
la yema de huevo y algunos hongos, de muy bajo
consumo en nuestro país. A esto se suma que la
variedad de alimentos fortificados es escasa, razón por la cual el aporte alimentario es bajo. |
Suplementos farmacológicos
En nuestro país se comercializan productos farmacéuticos que contienen VD2 o VD3 como monodroga.
Se dispone de una variedad de suplementos individuales de VD, incluyendo cápsulas, tabletas masticables, lí-
quidos y gotas. Se presentan en frasco gotero de 10 ml
con una concentración de 1.000 UI por gota (25 µg),
o viales de 2 ml de solución oleosa con un aporte de
100.000 UI/dosis (2.500 µg), así como en cápsulas con
100.000 UI/unidad (2.500 µg). La variedad de presentaciones en gotas con diferentes concentraciones facilita su aplicación en Pediatría40. Los multivitamínicos
tradicionales contienen aproximadamente 400 UI de
VD (10 µg); las formulaciones más actuales contienen
de 800 a 1.000 UI (20 a 25 µg).
Ingestas recomendadas
El requerimiento de VD es difícil de definir por la
dificultad de medir la cantidad que se genera en la
piel a través de la exposición solar. Los criterios para
establecer las ingestas recomendadas (IR) han tenido
en cuenta la salud ósea y su relación con los niveles
séricos de 25(OH)D bajo condiciones mínimas de exposición solar, según las recomendaciones de salud
pública, para evitar el riesgo de cáncer de piel59.
El comité del IOM recomienda una cantidad diaria
de 10 µg (400 UI) para niños de 0 a 12 meses y de 15
µg (600 UI) de VD para satisfacer las necesidades de
casi toda la población general. Para mayores de 70
años, esta cantidad aumenta a 20 µg/día (800 UI). Estas cifras son las más aceptadas por la mayor parte de
los organismos y las que utilizaremos en este trabajo
para el cálculo de cobertura de ingestas9.
Por su parte, el Comité de FAO/OMS establece
cifras muy inferiores: de 5 µg/día para todos los
individuos hasta los 50 años, 10 µg para 51 a 65
años y 15 µg para mayores de 65 años. Si bien estas
cifras son menos utilizadas, son las empleadas por
el CAA para establecer los niveles exigidos para la
fortificación de los alimentos y el valor diario para el
rotulado nutricional4.
Bouillon realiza un extenso análisis que informa
acerca de las ingestas recomendadas de más de 40
países u organismos para los diferentes grupos etarios y situaciones fisiológicas32.
| Figura 1: Recomendaciones para la interpretación de los niveles séricos de 25(OH)D por diferentes organismos.
|
| |
 |
| |
Fuente: adaptado de referencia 32.
Negro: deficiencia severa que debe corregirse sin excepción; gris oscuro: deficiencia leve/moderada en la cual la intervención es
deseable; gris claro: insuficiencia para algunos autores u organismos; blanco: suficiencia.
AAP: American Academy of Pediatrics; AGS: American Geriatrics Society; DACH: Deutschland, Austria y Confederation Helvetica;
EFSA: European Food Safety Authority; GRIO: French Research and Information Group on Osteoporosis; IOF: International Osteoporosis Foundation; IOM: Institute of Medicine; SEIOMM: Sociedad Española de Investigación Ósea del Metabolismo; SACN: Scientific
Advisory Committee on Nutrition (UK). |
| Tabla 3: Contenido de VD en alimentos naturales.
|
| |
 |
| |
| Fuente: tomado de referencias 48 y 49. |
| Tabla 4: Contenido de VD en alimentos fortificados.
|
| |
 |
| |
| Fuente: rótulos en Argentina. |
| Tabla 5: Ejemplos de consumo que incluyen alimentos fuente en las diferentes comidas del día.
|
| |
 |
| |
| * Datos de rótulos de Argentina. |
Deficiencia de VD
La deficiencia de VD es altamente prevalente en
el mundo, llegando incluso algunos autores a considerarla una pandemia3,42. Una publicación realizada sobre 55.844 datos provenientes de 14 estudios
poblacionales de Europa a los que se aplicó un protocolo de estandarización de la medición del 25(OH)D,
arrojó que un 40,4% de los individuos presentó valores <20 ng/ml y un 13% en promedio tenía valores <12 ng/dl (17,7% obtenidos en invierno y 8,3
en verano)45. Una gran encuesta realizada en varios
países europeos reveló que la ingesta media de VD
es <5 μg por día en la mayoría de los países, e incluso menor en niños y ancianos, con la excepción de
los países escandinavos que tienen una mejor política de fortificación32,60.
La deficiencia crónica severa de VD origina el raquitismo en el niño y la osteomalacia en el adulto. El
pico de edad de aparición del raquitismo está entre
los 6 y los 18 meses, y es el período de mayor riesgo.
El raquitismo es la afección ósea resultante de la deficiente mineralización del hueso o del tejido osteoide en crecimiento. En esta situación, existe un retardo del crecimiento y de la calcificación normal del
cartílago epifisiario. Los osteoblastos secretan colá-
geno para formar la matriz que luego no se mineraliza. Los huesos son blandos y no sostienen el peso
del cuerpo, por lo que el síntoma más característico
son las piernas arqueadas. En los bebés se puede
retrasar el cierre de la fontanela del cráneo, y las
costillas pueden deformarse debido a un crecimiento mayor de las epífisis que aparecen abultadas, lo
que origina el denominado "rosario raquítico"4,34.
El raquitismo es aún endémico en ciertas áreas del
mundo como Mongolia, norte de China, norte de
India, y algunas regiones de Medio Oriente32.
En el adulto ya no hay crecimiento, pero el hueso
está en permanente remodelación. En este caso, la
deficiencia provoca un defecto en la mineralización
del hueso, el colágeno de la matriz ósea se preserva,
pero el calcio se pierde progresivamente provocando
dolores óseos y osteomalacia (hueso blando). Histoló-
gicamente la osteomalacia se ha definido como una
acumulación del volumen de osteoide por volumen
de hueso de más del 2%61. Además, el hiperparatiroidismo secundario aumenta la movilización de
calcio y provoca hueso porótico. Estudios desarrollados en Alemania sobre autopsias de adultos muertos
accidentalmente, encontraron signos histológicos de
osteomalacia severa en el 5% y leve en el 25% de
los individuos; en esta población había alta prevalencia de deficiencia de VD, dado que la media de la
25(OH)D sérica estaba por debajo de 10 ng/ml; además se encontró que en aquellos con niveles superiores a 30 ng/ml no había acumulación de osteoide61.
La osteomalacia se ha relacionado con una mayor
probabilidad de caídas, lo que en parte también puede deberse a los efectos de la VD sobre la fuerza muscular, la función muscular y el equilibrio62.
Más allá de sus reconocidos efectos sobre el hueso, la deficiencia de vitamina D se asocia con un mayor riesgo de otras enfermedades, como DM2, hipertensión, enfermedades oncológicas, infecciosas y
autoinmunes debido a su participación en el amplio
espectro de funciones biológicas que se mencionaron anteriormente19.
Se ha demostrado que la deficiencia de VD se
asocia al aumento de la mortalidad por cualquier
causa. Un metaanálisis reciente analizó datos de
26.916 personas provenientes de ocho estudios
prospectivos con una mediana de seguimiento de
10,5 años, en ese lapso 6.802 personas murieron;
en comparación con los participantes con 25(OH)D
de 30 a 40 ng/dl, el riesgo de mortalidad en los grupos con 25(OH)D de 16 a 20, de 12 a 16 y <12 ng/dl
fueron 1,15, 1,33 y 1,67 respectivamente63. Otros
estudios encontraron resultados similares64. Tampoco hubo un aumento significativo del riesgo de mortalidad por niveles altos de 25(OH)D hasta niveles
séricos de 50 ng/ml (125 nmol/L)63.
Datos de Argentina
En nuestro país, como en el resto del mundo, la
hipovitaminosis D es un problema de relevancia. En la
Encuesta Nacional de Nutrición y Salud (ENNyS 1), la
VD sólo se determinó en niños de 6 a 23 meses de
edad de la región patagónica, y se halló que el 23,6%
presentó valores menores a 20 ng/ml, de los cuales el
2,8% era menor a 11 ng/ml, compatibles con deficiencia
severa. El 40,2% presentó valores entre 20 y 30 ng/ml,
y sólo el 36,2% valores mayores a 30 ng/ml65.
En un estudio realizado en siete ciudades argentinas en personas de la tercera edad de diferentes
zonas geográficas, se encontraron porcentajes de
déficit (valores <20 ng/ml) del 52% en la zona norte,
64% en la zona central y 87% en el sur del país66.
Información sobre otras edades se presenta en un
estudio que reúne resultados de 10 trabajos publicados en el país desde 1987, que incluyeron personas
de ambos sexos, neonatos, niños, adultos jóvenes,
adultos mayores sanos y adultos institucionalizados,
residentes en el sur, centro y norte del país. En este
estudio encontraron globalmente una prevalencia
de déficit del 43,3% (436/1.007 personas)67.
Grupos vulnerables
Se ha mencionado que la exposición de los brazos
y la cara durante 30 minutos sin protector solar debería bastar para proveer la VD necesaria diariamente4.
Sin embargo, existen grupos poblacionales en los que
ello no se cumple y, por ende, son vulnerables:
• Menores de 2 años. Constituyen el grupo más
vulnerable debido a que en el recién nacido el pool
de vitamina D es bajo a juzgar por el contenido de
25(OH)D en suero de cordón umbilical, que es de
alrededor del 50-60% del nivel materno, por lo que la
reserva al nacimiento es baja32. A ello se suma la alta
velocidad de crecimiento y la escasa cantidad presente
en la leche materna4. Por otra parte, como existe un
sólido consenso de que en los lactantes la exposición
solar es peligrosa debido a que la piel tan fina hace
que los rayos UV puedan tener mayor penetración con
consecuencias a largo plazo, los niños reciben generalmente 10 µg (400 UI) de vitamina D suplementaria32.
• Falta de exposición solar. Se considera que en
latitudes por encima de los 37º al norte o al sur del
Ecuador la producción de VD es casi inexistente en
los meses de in
|
|
