Revista SAN

Vol 20. N°2. 2019 | Abril-Junio de 2019

ARTÍCULOS ORIGINALES - DIABETES

EFECTO DE LOS FACTORES RELACIONADOS AL CUIDADO DE LA DIABETES MELLITUS TIPO 2 Y MOTIVOS DE NO ADHESIÓN EN ARGENTINA

Autores: MARÍA AMELIA LINARI, CLAUDIO GONZÁLEZ, MARÍA INÉS ARGERICH, MARÍA FLORENCIA BADIA, MARIELA ECHENIQUE, GUILLERMO DIEUZEIDE, GUSTAVO FRECHTEL, OMAR ÁLVARO, MARÍA DEL CARMEN BABUS, LETICIA BARRERA, NATALIA BLANCO, DIEGO BOTTA, MARÍA MARTA CURET, RAÚL DAVID, ALEJANDRA DIB, DANIEL DIONISI, SUSANA FUENTES, SANDRA GERACI, NATALIA LAGUARDE, SILVIA LAPERTOSA, ATRIS LIBMAN, ELIZABETH MÉNDEZ, JULIETA MÉNDEZ, LUIS NEIRA, MARÍA FLORENCIA NOGUEROL, VERÓNICA OJEDA, NELSON PAPINI, VÍCTOR PREVITERA, ERIKA VAGO, CARLA WASSNER, DÉBORA CHAN

RESUMEN

Introducción: analizar la injerencia de la adherencia al tratamiento en la evaluación clínica optimiza el uso de pruebas y evita intensifcar tratamientos que pueden aumentar riesgos en los pacientes. Conocer sobre las variables in?uyentes implica el conocimiento y el control de factores relativos al cuidado de la diabetes mellitus tipo 2 (DM2).
Objetivos: analizar el efecto de la adherencia al tratamiento en adultos con DM2 en Argentina.
Materiales y métodos: estudio transversal. Se incluyeron 1.520 pacientes adultos con DM2 con tres o más meses de antigüedad de enfermedad residentes en Argentina. Se aplicó un cuestionario validado autorreferido. Se evaluó el grado de adherencia reportada, las recomendaciones dadas por el equipo de salud, las formas de adhesión y los motivos de incumplimiento por medio del Summary of Diabetes Self-Care Activities (SDSCA).
Resultados: representando diferentes regiones geográfcas, la media de adherencia general para todas las características fue 4,32 (61,71%); los peores puntajes para la adherencia correspondieron a la actividad física, el monitoreo glucémico y la dieta en orden ascendente. Se observaron carencias en las recomendaciones por parte del equipo de salud al momento de indicar medidas higiénico dietéticas.
Conclusiones: los resultados nacionales observados guardan similitud en la dieta, la actividad física y la disminución en el consumo de tabaco con respecto a los datos prevalentes proveniente de la Cuarta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo.

PALABRAS CLAVE: diabetes mellitus tipo 2; adulto; adherencia al tratamiento.

REFERENCIAS:
1. Roales-Nieto J, Moreno E. Hábitos básicos de salud y creencias sobre salud y enfermedad en adolescentes de España, Co-lombia y México. Revista Latinoamericana de Psicología 2004; 36(3): 483-504
2. Ministerio de Salud de la Nación. Cuarta Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, 2018 (citado en 2019). Disponible en: http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000001444cnt-2019-04_4ta-encuesta-nacional-factores-riesgo.pdf
3. Adherencia a los tratamientos a largo plazo: pruebas para la acción. Ginebra Internet 2004 (citado en 2015). Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/NC/nc-adherencia.html a largo plazo.
4. Linari MA. Factores que se asocian a la adherencia al tratamien-to en diabetes mellitus tipo 2 en adultos del Gran Buenos Aires pertenecientes a la Unión Obrera Metalúrgica, seccional Vicente López, durante 2013. Documento no publicado al cuidado de la autora. Tesis de Maestría en Epidemiología, Gestión y Políticas de Salud, Universidad Nacional de Lanús, 2014.
5. Martín-Alonso L. Repercusiones para la Salud Pública de la ad-herencia terapéutica deficiente. Rev Cubana Salud Pública In-ternet 2006; 32(3) (citado en 2015). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php
6. Iglay K, Cartier SE, Rosen VM, et al. Meta-analysis of studies examining medication adherence, persistence, and discontinua-tion of oral antihyperglycemic agents in type 2 diabetes. Curr Med Res Opin 2015; 31 (7): 1283-96.
7. Haruhisa F, Miki M. Impact of nonadherence on complication risks and healthcare costs in patients newly-diagnosed with dia-betes. Diabetes Res Clin Pract 2017; 123:55-62.
8. Joshi R, Joshi D, Cheriyath P. Improving adherence and outco-mes in diabetic patients. Patient Preference and Adherence 2017; 11:271-275.
9. Timmreck TC, Randolph JF. Smoking cessation: clinical steps to improve compliance. Geriatrics 1993; 48: 63-66.
10. Farmer KC. Methods for measuring and monitoring medication regimen adherence inclinical trials and clinical practice. Clinical Therapeutics 1999; 21:1074-1090.
11. Toobert D, Hampson S, Glasgow R. The summary of diabetes self-care activities measure: results from 7 studies and a revised scale. Diabetes Care 2000; 23(7): 943-950.
12. Linari MA, González C, Alvariñas J. Desarrollo y validación de un cuestionario sobre adherencia al tratamiento y costo de bolsillo en pacientes adultos con diabetes mellitus tipo 2. Revista de la Sociedad Argentina de Diabetes. Trabajos presentados en el XVII Congreso Argentino de Diabetes 2010; 44(4): 336-337.
13. Alayón A, Mosquera-Vásquez M. Adherencia al tratamiento ba-sado en comportamientos en pacientes diabéticos. Cartagena de Indias, Colombia. Rev Salud Pública 2008; 10(5): 777-787.
14. Ministerio de Salud de la Nación. Tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, 2013 (citado en 2019). Disponible en: http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000000544cnt2015_09_04_encuesta_nacional_factores_riesgo.pdf
15. Breilh J. El debate determinantes-determinación: aportes del análisis teórico, epistemológico y la determinación social de la salud como herramienta de transformación hacia una nueva salud pública (salud colectiva). Rev Fac Nac Salud Pública 2013; 31(1):13-27 (citado en 2019). Disponible en: file:///C:/Users/Ma-ria/Downloads/La%20determinaci%C3%B3n%20social%20de%20la%20salud%20como.pdf

EFFECT OF FACTORS RELATED TO THE CARE OF TYPE 2 DIABETES MELLITUS AND REASONS FOR NON-ADHERENCE IN ARGENTINA

SUMMARY

Introduction: analyzing the interference of adherence to treatment in clinical evaluation optimizes the use of tests and avoids intensifying treatments that may increase risks in patients. Knowing about the in?uential variables implies the knowledge and control of factors related to the care of diabetes mellitus type 2 (T2D).
Objectives: to analyze the effect of adherence to treatment in adults with T2D in Argentina.
Materials and methods: transversal study. We included 1.520 adult patients with T2D with 3 or more months of illness in Argentina. A validated self-reported questionnaire was applied. The degree of adherence reported, the recommendations given by the health team, the forms of adherence and the reasons for non-compliance through the Summary of Diabetes Self-Care Activities (SDSCA) were evaluated.
Results: representing different geographical regions, the mean of general adherence for all the characteristics was 4.32 (61.71%); the worst scores for adherence corresponded to physical activity, glycemic monitoring and diet in ascending order. There were shortcomings in the recommendations by the health team when indicating hygienic dietary measures.
Conclusions: the observed national results are similar in diet, physical activity and the decrease in tobacco consumption with respect to prevailing data from the Fourth National Survey of Risk Factors.

Key words: type 2 diabetes mellitus; adult; adherence to treatment.

DESCARGAR TEXTO COMPLETO EN PDF