Vol 14. N°1. 2013  |  Marzo de 2013


PEDRIATRÍA Y NUTRICIÓN


EVALUACIÓN DEL ESTADO NUTRICIONAL DE LOS NIÑOS QUE PARTICIPARON EN EL PROGRAMA “ACTIVARSE” DURANTE EL 2011

Autores: MACEIRA C, SCOTTO MG, LEAL M, LAVANDA I, CARRAZANA C, HERRERA J, BROVARONE L, RIDNER E


RESUMEN

Introducción: Conocer el estado nutricional de los niños que participan del Programa Activarse es de suma importancia para evaluar y caracterizar a la población destinataria y poder optimizar las actividades y contenidos implementados.
Material y Método: Estudio descriptivo y transversal. Se realizó una valoración antropométrica de 534 niños, de entre 5 y 10 años de edad, de 3 colegios ubicados en la Provincia de Buenos Aires que participan del programa Activarse desarrollado por Asociación Conciencia y Fundación PepsiCo. Se calculó la puntuación Z de los indicadores Talla/Edad y IMC/Edad. Para establecer el diagnóstico, se utilizó el software Anthro Plus®1, al igual que los puntos de corte, salvo en el indicador Talla/Edad que se consideró como riesgo o alerta de baja talla a los niños que presentaban una puntuación Z entre -1,5 y 2.
Resultados: La muestra total estuvo compuesta por un 55.4% (n=296) de niñas y un 44.6% (n=238) de niños. El índice Talla/Edad arrojó que el 6,5 % de la población tiene un diagnóstico de alerta o baja talla, distribuidos en forma pareja entre niños y niñas. A través del indicador IMC/Edad, se obtuvo que el 47,4% de los niños estudiados se encontraba en el binomio sobrepeso-obesidad. Los niños que presentaron exceso de peso, en su mayoría pertenecen al sexo masculino (52,5% vs 43,2% de sexo femenino).
Conclusión: Se debe prestar especial atención al exceso de peso encontrado en la población evaluada, debiendo ser el foco prioritario en las intervenciones planificadas.

Palabras claves: Estado nutricional, antropometría, sobrepeso, obesidad infantil, Enfermedades crónicas no transmisibles-ECNT.



ASSESSMENT OF THE NUTRITIONAL STATUS OF CHILDREN PARTICIPATING IN THE PROGRAM ""ACTIVARSE"" IN 2011

SUMMARY

Introduction: Knowing the nutritional status of children participating in the program ""Activarse"" is extremely important in order to assess and characterise the target population and be able to optimize the activities and contents implemented.
Materials and Methods: Cross-sectional descriptive study. An anthropometric assessment of 534 children, aged 5-10 years, from 3 schools located in the province of Buenos Aires which participate in the program ""Activarse"" developed by the Conciencia Association and the PepsiCo Foundation. The z-score was calculated for the height/age and BMI/age indicators. In order to establish the diagnosis, the Anthro Plus®1 software was used, as well as the cut-off points, but not in the height/age indicator wich was considered a sign of risk or alert of low height in children with a z-score between -1,5 and 2.
Results: The overall sample was 55.4% (n=296) girls and 44.6% (n=238) boys. The height/age index showed that 6.5% of the population has an alert diagnosis or low height, distributed equally among boys and girls. Through the BMI/age indicator we could see that 47.4% of te evaluated children were overweight or obese; these were mostly boys (52,5% versus 43,2% girls).
Conclusion: Special attention should be paid to the excessive weight found in the population evaluated, which must be a priority for future planned interventions.

Key words: Nutritional status, anthropometry, childhood overweight, obesity, chronic non-communicable diseases (CNCDs).



AVALIAÇÃO DO ESTADO NUTRICIONAL DAS CRIANÇAS QUE PARTICIPARAM DO PROGRAMA ""ACTIVARSE"" DURANTE 2011

RESUMO

Introdução: Conhecer o estado nutricional das crianças que participam do Programa ""ActivaRSE"" é fundamental para avaliar e caracterizar a população destinatária e poder otimizar as atividades e conteúdos implantados.
Material e Método: Estudo descritivo e transversal. Foi realizada uma valorização antropométrica de 534 crianças entre 5 e 10 anos de idade, de 3 colégios localizados na Província de Buenos Aires que participam do programa ""ActivaRSE"" desenvolvido pela Associação Consciência e Fundação PepsiCo. Calculou-se a pontuação Z dos indicadores Estatura/Idade e IMC/Idade. Para estabelecer o diagnóstico, foi utilizado o software Anthro Plus®1, assim como os pontos de corte, salvo no indicador Estatura/Idade que foi considerado como risco ou alerta de baixa estatura em crianças que apresentavam uma pontuação Z -1,5 y 2.
Resultados: A amostra total esteve composta por 55.4% (n=296) de meninas e 44.6% (n=238) de meninos. O índice Estatura/Idade indicou que 6,5% da população tem um diagnóstico de alerta ou baixa estatura, distribuídos de forma similar entre meninos e meninas. Através do indicador IMC/Idade, constatou-se que 47,4% das crianças estudadas encontravam-se no binômio sobrepeso-obesidade. As crianças que apresentaram excesso de peso, na maioria pertenciam ao sexo masculino 52,5% vs 43,2% de sexo feminino).
Conclusão: É preciso prestar uma atenção especial no excesso de peso encontrado na população avaliada, devendo ser o foco prioritário nas intervenções planejadas.

Palavras-chave: Estado nutricional, antropometria, sobrepeso, obesidade infantil, Doenças crônicas ou transmissíveis-ECNT.


DESCARGAR TEXTO COMPLETO EN PDF